翻訳と辞書
Words near each other
・ The Light of the Spirit
・ The Light of the Sun
・ The Life of Carlos Gardel
・ The Life of Charlotte Brontë
・ The Life of Chikuzan
・ The Life of Clutchy Hopkins
・ The Life of David Brainerd
・ The Life of David Gale
・ The Life of Edward II of England
・ The Life of Emile Zola
・ The Life of Erasmus Darwin
・ The Life of Fish
・ The Life of Flavius Josephus
・ The Life of General Villa
・ The Life of Harry Dare
The Life of Henry Brulard
・ The Life of Hunger
・ The Life of Ian Fleming
・ The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria
・ The Life of Jimmy Dolan
・ The Life of John Maynard Keynes
・ The Life of John Sterling
・ The Life of Joseph W. McVey
・ The Life of Josiah Henson, Formerly a Slave, Now an Inhabitant of Canada, as Narrated by Himself
・ The Life of Juanita Castro
・ The life of Klim Samgin
・ The Life of Larry and Larry & Steve
・ The Life of Leonardo da Vinci
・ The Life of Lily Kempson
・ The Life of Mammals


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Life of Henry Brulard : ウィキペディア英語版
The Life of Henry Brulard

''Vie de Henri Brulard'' (French for ''The Life of Henry Brulard'' or ''The Life of Henri Brulard'') is an unfinished autobiography by Stendhal. It was begun on November 23, 1835 and abandoned March 26, 1836 while the author was serving as the French Consul in Civitavecchia. Stendhal had severe doubts about contemporary interest in his autobiography, so he bequeathed it to the reader of 1880, or of 1935, or 2000. The manuscript, including Stendhal's numerous diagrams and illustrations, was published in 1890. Stendhal primariliy discusses his unhappy and dull childhood, touching briefly on his time as a soldier. ''The Life of Henry Brulard'' is considered a masterpiece of autobiographical writing and ironic self-reflection.〔(【引用サイトリンク】title=The Life of Henry Brulard )
==Summary==
''The Life of Henry Brulard'' begins in 1832, with Stendhal on the Janiculum (named for Janus, the two-faced god of beginnings) looking down at Rome. He begins questioning his accomplishments as he approaches 50 years of age. He reflects on the churches and monuments of the city and how much they have changed since he was a young man. He heads home through a cold mist at night and decides he will reflect upon his past until its truth emerges. He also decides to write as fast as he can without revising, to avoid lies. He believes a quickly-written rough draft would, like automatic writing, disclose the truth about himself. Stendhal explicitly compares himself with Rousseau and calls ''The Life of Henry Brulard'' his own ''Confessions''. In reality, Stendhal was 52 years old when he began the memoir and the first scene is a small fiction. The first chapter was written in two days in November 1835, and Stendhal also claims that ''The Life of Henry Brulard'' is an imitation of Oliver Goldsmith's novel ''The Vicar of Wakefield''.
Stendhal notes at the start that other men's biographies naturally focus on their public career. Stendhal himself campaigned with Napoleon in Russia and became consul at Civitavecchia. But Stendhal asserts that his real life can be found in a list of names: Virginie, Angela, Adele, Melanie, Mina, Alexandrine, Angelina, Metilde, Clementine, Giulia, Madame Azur, Amalia. Stendhal says that none of these women ever honored him with her favors and, despite others who did, the “habitual condition of my life is that of an unhappy lover.”
Stendhal forthrightly admits to wanting to sleep with his mother, who died when he was seven. While discussing his childhood in Grenoble, Stendhal describes how Eighteenth-century French society habitually crushed his natural feelings. He often compares his father to a tyrant or king, on slender pretenses: young Henry is not allowed to play with other kids, not allowed to leave home at age 10, and must accompany his father on walks. Stendhal's descriptions of scenes from his youth often provoke present-moment commentaries, blurring together the feelings of a young boy and the reflections of a middle-aged man.
Stendhal only found happiness when he crossed the Alps into Italy as a 17-year-old in Napoleon's army. Stendhal describes the first time in his life that he mounted a horse, which went berserk and ran towards the willows on the shore of Lake Geneva. For a quarter of an hour he was in fear of breaking his neck. This became a favorite motif of Stendhal's; the heroes of ''The Red and the Black'', ''Lucien Leuwen'', and ''The Charterhouse of Parma'' all fall off their horses. Stendhal loved Italy, which he considered a land where his truest self could be freely expressive without fear of reprisals. ''The Life of Henry Brulard'' ends with the beginning Stendhal's love for Italy and his mistress Angela Pietragrua, countess Simonetta. Stendhal asks, "How can I talk reasonably about those times? I prefer to put it off until another day...What does one do? How does one describe one's wildest happiness?" Stendhal ends the work by saying, "One spoils such tender feelings by recounting them in detail."

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Life of Henry Brulard」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.